Επιστρέφοντας στο σπίτι όπου η οικογένειά του δολοφονήθηκε βάναυσα κατά τη διάρκεια του πολέμου, «ο άντρας που αρνείται να πεθάνει» το διαλύει, το φορτώνει σε ένα φορτηγό και είναι αποφασισμένος να το ξαναχτίσει σε κάποιο ασφαλές μέρος προς τιμήν τους. Όταν ο διοικητής του Κόκκινου Στρατού που σκότωσε την οικογένειά του επιστρέφει αποφασισμένος να ολοκληρώσει το έργο του, ακολουθεί μια αμείλικτη, και μέχρι θανάτου καταδίωξη σε όλη τη χώρα.
Το τρίτο φιλμ της επιτυχημένης σειράς ταινιών “Avatar”, έρχεται στους κινηματογράφους σε όλο τον κόσμο τον Δεκέμβριο του 2025. Ο James Cameron πηγαίνει το κοινό πίσω στη Πανδώρα σε μια συγκλονιστική νέα περιπέτεια, με τον πεζοναύτη που έγινε ηγέτης των Νάβι, Τζέηκ Σάλι (Sam Worthington), την πολεμίστρια Νάβι (Zoe Saldaña), και την οικογένεια Σάλι.
Μια δεκαετία σχεδόν μετά από τα γεγονότα της πρώτης ταινίας, η ταινία μας αφηγείται την ιστορία της οικογένειας Σάλι (του Τζέικ, της Νειτίρι και των παιδιών τους), τα προβλήματά τους, τους αγώνες που κάνουν να παραμείνουν ζωντανοί και τις τραγωδίες που βιώνουν.